한국과 시차가 6시간 있다보니 그날내 제출을 할려면 오후 6시까지는 수업을 듣고 학습일기를 써야한다. 부랴부랴 업무를 종료하고 샤이니 선생님의 that is so invonvenient 편을 공부했다. 샤이니 선생님은 강의를 너무 편하게 한다. 미국에서 교육을 받아 영국식 영어와 미국식 영어를 비교하며 설명하는 부분도 유익하고, 본인 감정에 충실해 별 가식이 없어 보인다. 연기 지도하듯이 강의를 하니 정말 편하다.
이번 편은 결혼 장면이다.
In the presence of God, Peter and Juliet have given their consent and made their marriage vows to each other.
동의를 하고, 결혼 서약을 하다.
Marriage vows 결혼 서약
I, therefore, proclaim that they are husband and wife.
회원 가입을 한뒤 그냥 영상만 계속 보면서 정리를 했었는데, 코어무비 웹사이트를 조금더 둘러보다가 각 과정마다 pdf 교재가 있는걸 이제 알게 되었다. 샤이니 선생님은 모든 내용을 잘게 나누어 mp3 파일로 만들어서 올려놓았고, 교재를 모드 다운 로드 받아서 아이패드에 저장해 놓았다. 이제 한결더 편히 공부할 수 있을것 같다. 개인적으로 샤이니 선생님 강의 다음으로 재미난 것이 마이클 & 다니엘이 알려주는 살아있는 영어표현인데, 약간의 엄선된 표현들을 원어민 선생님이 한국어로 가르쳐 주니 좀 더 생생하게 전달되는 것 같다.
특히 오늘 배운 새로운 표현 2개를 유용히 써먹을 것 같다.
1. 깍아 내리다 tting down
2. 어떤 어려운 역경을 극복하다 gotten over
Stop cutting me down. 나좀 그만 깍아내려.
I still haven't gotten over the breakup. 나 아직 이별의 상처를 극복하지 못했어.
사실 어제 학습일기를 적은 후에 샤이니와 원어민처럼 listen& speak 를 몇강 더 연달아 시청했다.
영화 만큼이나 샤이니 강사님의 강의는 보는 사람을 빠져들게 하는 묘한 매력이 있는것 같다. 학원 같은 곳에서 강의를 듣거나 공부한다는 생각보다 그냥 유트브가 올리는 영상 같이 재미와 학습을 동시에 가져다 준다. 오늘은 혜일리와 예문으로 배우는 단어와 문법 2, 3 강을 들었는데, 역시 문법이 재미는 없지만, 평소 자주 사용하지 않는 afraid, mind 를 활용한 예문을 많이 보여준다. 앞으로 하루에 하나씩 써먹어 봐야겠다. 그리고 기운이 없어, 컨디션이 좋지 않아를 말할때 rotten 과 coming down 을 활용해 봐야겠다. 물론 활용할 일이 없는 경우가 가장 best 이겠지만.
헤일리와 예문으로 배우는 단어와 문법 02, 03
I am afraid you did it again, Bill. 빌 너 또 실수 했다.
I am afraid of heights. = I am scared of heights 무섭다
안좋은 소식을 전할 때 유감이거나 안타깝다는 의미로 덧붙이는 말
I am afraid the situation is much worse.
I am afraid I'm gonna have to ask you to leave.
It's just I know the old version so well, you know. Well, we all do.
It's just 그냥 그럴 뿐이다.
= It's just that
= It's just because
대동사 (같은 성격의 동사+ 수일치)
I am (so) tired.
Well, we all are.
Do you driink coffee?
Yes, I do
Have you been to China?
Yes, I have have.
Are you happy?
Yes, I am
Can you swim?
Yes, I can.
Now they all know the secret.
Well, Hailey doesn't.
That's why we're making the new version.
That's why + 결과
That's because + 이유
You and I are so different.
That's why we broke up.
Why did you unfrined me on Facebook?
That's because we broke up.
I think people are avoiding me these days.
That's because they're jealous of you.
God, I am so late. It's just round the corner, you'll make it.
make it 제 시간에 도착하다 (빠듯하게)
If you run, you can make it.
If you get a cab, you'll make it.
Do you think we can make it?
Let's not run. We're not gonna make it anyway.
You sure you don't mind me going without you? No, really.
Do/would you mind ~ ? 해도 괜찮아
1. if S+V
Do you mind if I go without you?
2. V-ing
Do you mind going without me?
3. 목적어 + V ing
Do you mind me going without you?
mind 불편해하다, 꺼려하다
Do you mind if I use your bathroom?
Oh, yeah, sure. / No, go ahead.
I'm just feeling so rotten.
rotten 썩은 / very bad, terrible
I'm sick. I'm ill. I'm feeling sick. I'm feeling ill.
이 영화를 처음 본지가 언제인지 기억이 나지 않을 정도로 오래 됐지만, 아일랜드에서 영국에서 크리스마스를 보낼때 친구들과 함께 본 기억도 있고, 개인적으로도 여러본 봤고, 또 인트로 공항 장면이 인상적이어서 한때는 이 부분을 외운 적도 있었다. 돈을 내고 영어 공부를 한다기 보다는 내가 좋아하는 영화를 강사들이 어떤 식으로 풀어내는지 상당히 궁금하다. 영화의 영어적인 면모를 다시한번 소화해 볼 겸 거금을 들여 강좌를 구매했다. 오늘 부터 매일 강좌를 보면서 끝까지 한번 마스터 해보도록 해야지.
샤이니와 원어민처럼 listen & speak 001, 002 강
1+2 강은 인트로다. 샤이니 선생님은 코믹하게 진행하시는것 같아 지루하기가 않은것 같다.
